야단법석
별 빛을 모두 세어 보세요.
작성자 : 덕인추천수 : 0조회수 : 3,639
15-09-25 11:23
관련링크
본문
Count Every Star 별 빛을 모두 세어 보세요. Count every star in the midnight sky Count every rose, every firefly For that's how many times I miss you Oh, heaven knows I miss you 깊은 밤 하늘, 별 빛을 모두 세어 보세요. 모든 장미 꽃들을, 모든 반딧불빛들을 세어보세요. 그 숫자만큼이나 난 그대롤 그리워 합니다. 그댈 향한 나의 그리움, 아, 하늘은 알고 있답니다. Count every leaf on a willow tree Count every wave on a stormy sea Count every star and darling, when you do You'll know the times I have cried for you 버드나무의 나뭇잎들을 모두 세어 보세요. 폭풍치는 바다에서 이는 파도들을 모두 세어 보세요. 별 빛을 모두 세어 보세요. 그러면, 얼마나 많은 순간들을 내가 그대 때문에 울었는지 알게 될 거에요. Count every star in the midnight sky Count every rose, every firefly For that's how many times I've missed you Heaven knows I have missed you 깊은 밤 하늘 모든 별 빛을 세어 보세요. 모든 장미 꽃들을, 모든 반딧불빛들을 세어보세요. 그 숫자만큼이나 난 그대롤 그리워 합니다. 그댈 향한 나의 그리움, 아, 하늘은 알고 있답니다. So count every leaf on a willow tree Count every wave, every wave on a stormy, stormy sea Count every star and darling, when you do You'll know the times I have cried for you You'll know the times I have cried for you, for you Oh, darling, for you 그러니 버드나무의 나뭇입들을 모두 세어 보세요. 파도들을 모두 세어 보세요, 폭풍치는 바다에서 일어나는 파도의 수를... 별 빛들을 모두 세어 보세요. 그러면 얼마나 많은 순간들을 내가 그대 때문에 울었는지 알게 될 거에요. 아, 그대 때문에... * 이런 간절한 심정으로 화두를 잡으면... 그런데 간절한 노랫말과 다르게 멜로디는 그냥 살살 녹네요. ^_^;;;
|
댓글목록
윤기붕님의 댓글
50년작 음악이라, 5~60년대의 감성적이고 순수한 느낌이 그대로 묻어나네요.^^
좋은 음악 고맙습니다.
그리고 비록 태평양 건너이지만, 풍성한 한가위 되세요~^^
덕인 님의 댓글
댓글 감사드립니다. ^_^
인터넷이 있어서 미국에 있어도 결코 멀리 있는 것 같지 않습니다.
선생님 법문에 늘 감사드립니다.
늘 건강하시시길 바랍니다.